|
Traducción de José Luis Moreno-Ruiz
Colección: Avatares / AV-046
año: 2001
ISBN: 84-7702-370-0
págs: 448
precio: 25,00EUR
(1897) es la última novela escrita por el genial
narrador escocés Robert Louis Stevenson, autor de La Isla
del Tesoro, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hide, Bajamar,
Las aventuras de David Balfour, En los mares del sur, y otras. Aquejado
de tuberculosis en su fase terminal, Stevenson dicta la novela a su hijastra,
Mrs. Strong, meses antes de que un derrame cerebral acabase con su vida
en noviembre de 1894, a los cuarenta y cuatro años de edad, en su
casa de Vailima, en Upolu (Samoa). La narración quedó incompleta,
pero el poeta, novelista y crítico Sir Arthur Quiller-Couch,
buen conocedor de la obra de Stevenson, se sirvió de las notas dejadas
por éste al morir para concluirla, escribiendo escrupulosamente
los cinco últimos capítulos (del XXXI al XXXVI).
St. Ives narra la huida, las aventuras y amores del soldado francés,
y vizconde, Anne de Këroual de St. Ives, hecho prisionero en España
por el ejército inglés durante las guerras napoleónicas,
y trasladado a un campo de prisioneros en Edimburgo (Escocia), donde se
enamorará de Flora, una hermosa escocesa pretendida por el director
del campo, el mayor Chevenix.
Considerado uno de los más destacados creadores modernos de fábulas,
en el fondo de las historias de Stevenson late siempre un pulso ético
y estético formidable. Rebelde desde su primera juventud contra
la religión de sus mayores y contra el sistema monárquico,
ve en la victoria británica sobre las tropas napoleónicas
en España la última oportunidad perdida para instaurar una
república en las islas Británicas, por lo que no deben extrañar
las simpatías de Stevenson hacia el héroe de esta novela.
|